« Paradis fiscal, enfer social. » Siné Hebdo a suivi les ONG parties à l'abordage de la plus grosse des îles anglo­normandes, les 12 et 13 mars, à la veille du G20 qui se tiendra à Londres sur le thème de la crise financière. 

De notre envoyée spéciale à Jersey 

Ô Victor Hugo, si tu savais! Qu'ont-ils fait de Jersey, cette terre d'accueil lors de tes années d'exil? « Ils », les requins de la finance mondiale, les banquiers vendeurs de crédits pourris, les capitalistes effrénés, les aristocrates reconstitués: ils ont transformé ton rocher en « trou noir » de l'économie. À Jersey, les yachts ont chassé les chalutiers, on ne cultive plus les pommiers ni les pommes de terre, on ne sait plus élever les vaches, dont le lait autrefois si réputé est devenu insipide. Au milieu des machines à sous, des burgers, des caméras de surveillance, les banques fleurissent à Saint-Hélier, la capitale. Au grand désarroi de ceux qui sont aujourd'hui tes héritiers politiques: les altermondialistes, les écologistes. 

Les 12 et 13 mars, une quinzaine d'ONG*, rassemblées au sein d'une plateforme de lutte contre les paradis fiscaux, sont parties à l'abordage de l'île anglo-normande. Opération médiatique destinée à augmenter la pression sur Sarkozy, Merkel et Brown avant le G20 qui se tiendra à Londres le 2 avril sur le thème de la crise et les paradis fiscaux. Attac avait déjà manifesté à Jersey en 2001. À l'époque, l'association avait dû négocier pendant huit mois le droit de défiler sur quelques centaines de mètres, encadrée par des cordons de policiers. Aujourd'hui, Attac n'est plus seule, et elle n'hésite pas à ruser. 

Objectif: la fin du secret bancaire et l'instauration d'un échange d'informations entre banques. 

Cette fois-ci, pas de « meeting » effrayant, ni de « manif » bruyante: « J'ai expliqué aux autorités de Jersey que nous organisions un séminaire d'information scientifique avec les médias à la salle paroissiale du centre Saint-Paul, puis une déambulation en ville le lende­main matin », raconte avec malice le professeur Jacques Harel (Sciences Po Rennes), responsable d'Attac Saint-Malo. Succès. Cent quarante participants au « séminaire », un débat entre associatifs, intellectuels, économistes du développement durable, habitants et députés progressistes de Jersey. Les paradis fiscaux, « agents de la crise financière », en ont pris pour leur grade. Objectif: la fin du secret bancaire et l'instauration d'un échange automatique d'informations entre banques. Un financier venu en observateur, avec l'espoir de faire entendre raison à cette assemblée gauchiste, osa cette remarque: « Il y a au moins une chose que l'on peut constater: le capitalisme et la démocratie sont toujours liés. » Personne n'a pris la peine de répondre à à ce pauvre homme. Pas de temps à perdre avec les adeptes de la religion du marché. 

Le lendemain, balade dans Saint-Hélier, à la découverte des établissements implantés à Jersey pour opérer leurs montages financiers douteux, abriter sous des prête-noms les comptes de stars, de trafiquants, de dictateurs: banques suisses, américaines, allemandes, écossaises ... Et aussi françaises : BNP Paribas, qui finance la centrale nucléaire de Belene, zone sismique en Roumanie, SG Private Banking (alias Société générale), investie dans le barrage d'Uisu en Turquie qui va engloutir les villages de 78 000 Kurdes. Visite instructive : les banques sont discrètes. Elles se cachent sous un pseudo ou elles utilisent un logo minuscule gravé sur la façade, au lieu des enseignes habituelles. La plupart n'ont pas de distributeur de billets, pas de guichet. L'accès n'est autorisé qu'aux détenteurs de comptes. Sur rendez-vous. J'ai semé la panique en entrant chez UBS, la banque suisse. L'hôtesse d'accueil du rez-de-chaussée, seule (tout se passe dans les étages), a téléphoné à ses supérieurs pour leur signaler qu'une journaliste regardait les brochures à disposition des sociétés et des milliardaires. Quatre personnes sont alors descendues des étages pour me surveiller, les yeux écarquillés. 

Tout bien réfléchi, il ne vaut peut-être pas mieux que tu reviennes, Victor Hugo. Tu aurais trop de peine en observant la condition des Jersiais de base: la population colonisée ne profite pas des masses d'argent brassées sur l'île (500 milliards d'euros d'actifs financiers placés en gestion à Jersey en 2008, selon l'ONG Tax Justice Network). Cantonnés aux emplois peu qualifiés, la moitié des habitants gagnent entre 15 000 et 18 000 euros par an. Depuis la crise, la situation s'est tendue. Dans la rue, on croise des clochards traînant leurs sacs plastique, les magasins sont vides et tout est en solde. Sauf
les Rolex. 

Le "modèle" anglo-saxon,  libéral  ... et blairo-socialiste...
 

  ÉCOLES ANGLAISES :
Discipline, rigueur et esprit compétitif sont les maîtres mots de la mutation mise en œuvre par le gouvernement travailliste..

   Royaume-Uni : L’uniforme discriminatoire
En imposant un fournisseur unique pour l’achat de l’uniforme, les écoles pratiquent une discrimination à l’encontre des élèves pauvres. 

  Directeur d'école en Grande Bretagne :
« Le métier a beaucoup évolué. Aujourd’hui, on est beaucoup plus responsable,
on a plus de pression, on nous demande plus de résultats. »

  Deux fois plus d’enseignants sont partis en retraite anticipée au cours des sept dernières années. 

  35% des élèves de 11 ans ne savent pas lire.

  Un ado sur cinq ne peut situer son pays sur une carte.

  Ecoles publiques fermées aux pauvres.  Un rapport émis par ConfEd, (une association qui représente les dirigeants du secteur de l’éducation locale) dénonce le manque d’intégrité des processus d’admission dans certaines écoles publiques. Des réunions de "sélection" d’élèves sont organisées, durant lesquelles ne sont admis que les enfants "gentils, brillants et riches".  Ainsi, 70 000 parents n’ont pas pu inscrire cette année leurs enfants dans l’école de leur choix. En écartant les élèves issus de milieux pauvres, ces établissements "hors la loi" espèrent rehausser leur taux de réussite aux examens. 

   Selon l'OCDE, les écoles privées britanniques ont les meilleurs résultats au monde : FAUX !

  ... & Moins de pauvres dans les écoles primaires catholiques.

  Les écoles anglaises pourront être gérées par des "trusts".

  L’école britannique livrée au patronat.  En mars 2000, le Conseil européen de Lisbonne avait fixé comme principal objectif à la politique de l’Union en matière d’éducation de produire un capital humain rentable au service de la compétitivité économique. 

  Le créationnisme aux examens.

   "BAGUE DE VIRGINITE" : Une adolescente anglaise, fille d'un pasteur évangélique, perd son procès en Haute Cour.

  Grande-Bretagne : l'athéisme (bientôt ?) au programme scolaire

  Grande-Bretagne :Les sponsors au secours de l'école

  Empreintes digitales pour les enfants d'une école de Londres. Le Royaume-Uni réfléchit à la mise en place d’une loi pour la création d’un fichier national des enfants de moins de douze ans.

Naître et grandir pauvre en Grande-Bretagne  est encore plus pénalisant que dans d’autres pays développés.

  Un demi-million de «sans-logement». A Londres, un enfant sur deux sous le seuil de pauvreté.

  Un demi-million d'enfants britanniques travaillent "illégalement".

«tolérance zéro» et conditions de détention intolérables. Plus de dix milles jeunes délinquants britanniques sont emprisonnés.  «Le bilan du Royaume-Uni en terme d'emprisonnement des enfants est l'un des pires qui se puisse trouver en Europe.»

  Les frais très élevés d’inscription universitaire dissuadent les étudiants issus de familles modestes de s’inscrire en fac.

  De plus en plus d’étudiantes se prostituent ou travaillent dans l’industrie du sexe pour payer les frais d’inscription de leur université.

  Plus de 350 000 Britanniques ont quitté leur île en 2005 pour jouir d'une vie meilleure
Les jeunes Britanniques se voient vivre ailleurs.  Difficulté d' acquérir un logement, hausse de la fiscalité et indigence des services publics, en particulier les transports et le système de soins.

M. Ernest-Antoine Sellière, alors président du patronat français :« Je suis un socialiste britannique »

  Londres, paradis des milliardaires.

  Selon des rapports de l’ONU et de la Banque mondiale :  « Au Royaume-Uni, les inégalités entre riches et pauvres sont les plus importantes du monde occidental, comparables à celles qui existent au Nigeria, et plus profondes que celles que l’on trouve, par exemple, à la Jamaïque, au Sri Lanka ou en Ethiopie .»

  Grande Bretagne :  premier pays où chaque déplacement de véhicule sera enregistré.

  Les Britanniques inventent l'ultrason antijeunes.

   De plus en plus de mineurs hospitalisés pour des problèmes d'alcool. Le nombre de mineurs hospitalisés en Angleterre pour avoir trop bu a augmenté de 20% en un an.
 

Beuark.
Ségolène Royal rend hommage à la politique de Tony Blair.

   Lourde peine pour une écolière amoureuse


Une jeune fille de 12 ans ayant écrit «Je t’aime Alex» sur les murs d’une école, a été envoyée pour quatre mois dans un établissement "accueillant" des élèves "en difficulté". La WWASP patronnée par le professeur Skinner, le père de la psychologie comportementaliste, gère ces camps pour ados "difficiles" ("Tranquillity bay"). Pour 3000 dollars par mois, il promet de transformer ces récalcitrants en citoyens dociles et travailleurs. Parmi beaucoup d'autres jolies colonies de vacances de ce type : Eagle Academy...

Un premier squelette d'enfant a été retrouvé sous une dalle de béton. 
Des centaines de victimes témoignent des violences subies entre les années 1960 et 1980.
 
 

Le têtu commissaire Lenny Harper malmène la réputation de Jersey

Lenny Harper ne pouvait se cacher qu'il y a un temps pour tout, même peut-être pour l'impatience. Le chef adjoint de la police de l'île anglo-normande de Jersey est chargé de la vaste enquête menée depuis novembre 2007 sur les sévices présumés infligés à des enfants au Haut de la Garenne, un établissement fermé en 1986, tour à tour orphelinat et foyer pour jeunes. Sa diligence a transformé ce fait divers monstrueux en une affaire d'Etat qui secoue ce territoire confetti placé sous la tutelle d'Elizabeth II.

Dans un mémo secret révélé le 14 août par le quotidien britannique The Times, le commissaire accuse les magistrats locaux de manoeuvrer pour étouffer son enquête. A écouter le policier, le bailli, son frère l'attorney général, et le représentant du parquet auprès de la police, les trois principaux pouvoirs de justice, s'efforcent de décourager les victimes de sévices à témoigner contre leurs tortionnaires.

Les interrogations se bousculent. Pourquoi le bailli, président du Parlement et premier juge de l'île, a-t-il ordonné récemment la libération de trois des six prévenus, alimentant les suspicions envers la détermination des autorités locales à faire toute la lumière sur les violences sexuelles et physiques perpétrées en ce lieu ? Comment Jane et Alan Maguire, anciens gérants d'un foyer auquel s'intéressait Harper, n'ont-ils toujours pas été entendus ? Aucune demande d'extradition n'a été faite auprès de la France, où le couple coule une retraite paisible. S'agit-il surtout, pour les élites de cette petite île de 90 000 habitants, où tout le monde connaît tout le monde, d'éviter un procès qui mettrait au jour d'autres affaires de moeurs classées sans suite ?

Lenny Harper soupçonne le gouvernement de Saint-Hélier, appuyé par le Jersey Evening Post, le seul quotidien du cru, de vouloir effacer cette tache sur la réputation de Jersey que constituerait la confirmation que des mauvais traitements ont bel et bien été infligés à des enfants de basse extraction. La tempête médiatique qui emporte l'île depuis la découverte d'un crâne, le 23 février, dans le sol d'un corridor de "la maison de l'horreur" a terni l'image lisse de l'un des plus gros paradis fiscaux au monde. Lié au lobby bancaire, le premier ministre, Frank Walker, est embarrassé par les protections dont les bourreaux auraient bénéficié au plus haut niveau de la société. En 2007, cette figure de l'establishment jersiais a limogé son ministre de la santé, Stuart Syvret, pour avoir publiquement dénoncé les soupçons qui pesaient sur les institutions infantiles.

Depuis, la classe politique, paralysée par l'enjeu, se tait. Pour continuer à attirer touristes et grandes fortunes, l'île doit respirer le bonheur. Les gendarmes sont là pour ramasser les ivrognes dans les pubs ou verbaliser les automobilistes roulant trop vite le long des petites routes de campagne, pas pour jouer au Sherlock Holmes. De plus, originaire d'Irlande du Nord, Lenny Harper est un "non-insulaire" qui, selon ses détracteurs, n'aurait pas suffisamment à coeur l'intérêt de Jersey. Le microcosme se réjouit de voir Lenny Harper prendre sa retraite à la fin du mois pour être remplacé par le numéro deux de la Northumbria Police (nord de l'Angleterre).

Le 31 juillet, la police a indiqué que les restes humains découverts dans l'ancien pensionnat appartenaient à au moins cinq enfants. Pourtant, M. Harper a exclu toute ouverture d'une enquête criminelle : "Nos espoirs reposaient sur la datation au carbone. Selon les derniers éléments, il ne va pas être possible de donner une date exacte de décès pour la période que nous examinons." La centaine de victimes présumées qui se sont fait connaître sont en colère. L'association Justice for Families, qui représente les parties civiles, a demandé au ministre britannique de la justice, Jack Straw, de reprendre l'enquête en main. Invoquant l'autonomie en matière judiciaire dont bénéficie cette dépendance de la Couronne depuis huit siècles, Londres a refusé d'intervenir.

Dominic Kennedy, Investigations Editor - The Times - August 14, 2008 -

Lenny Harper, who found the remains of five children in a former boys’ home, says that it is getting harder to persuade witnesses to come forward because of fears that alleged perpetrators will not be put on trial.

Mr Harper claims that the island’s Attorney-General and his office are held in “total contempt” by victims of child abuse after repeatedly failing to bring offenders to justice.

The memo is part of the evidence in an application to the High Court in London today by the Justice for Families group, co-founded by John Hemming, the Liberal Democrat MP, and Stuart Syvret, a Jersey senator and campaigner. The organisation is demanding that Jack Straw, the Justice Secretary, take over the investigation. It claims the memo is further evidence that such a sensitive investigation should be taken out of the hands of the island’s tight-knit coterie of senior officials because of what it claims are their perceived conflicts of interest.

Esther Rantzen, founder of Childline, who has met the victims, urged the Jersey Government to ask London to intervene. “I am not impugning the integrity of individuals; I am just saying that in a society which is so interwoven and has such a small number of people in high office you have just got to ask for help from outside,” she said.

Mr Harper, an Ulsterman who retired as the island’s deputy police chief last weekend, has been looking into allegations of child abuse. The headlines have been grabbed by the discoveries at the Haut de la Garenne children’s home, but the investigation has looked at almost 100 allegations of abuse stretching back decades.

Mr Harper’s memo gives warning that potential witnesses are keeping silent because suspects are being freed without charge on apparently spurious grounds. “This is illustrated by a briefing I have had from the NSPCC counsellor working alongside us,” he states in the memo seen by The Times. “He has received a text message from a victim (which he has shown to me) to say ‘It is a joke. Another two walk away. No wonder no one will come forward’. ”

Philip Sinel, lawyer for the Jersey Care Leavers’ Association, told prosecutors that crucial evidence was being withheld because people who had been in care did not trust the authorities. “My clients and others know far more than has been given to the police already,” Mr Sinel said.

The police report was written after a couple were arrested then released in a fiasco that Senator Syvret said at the time amounted to the breakdown of the rule of law.

Mr Harper’s report discloses that William Bailhache, the Attorney-General, decided to appoint a prosecution barrister, Simon Thomas, to the police inquiry. Police claim that Mr Thomas advised them that a 70-year-old man and his wife, 69, believed to have been former foster parents, could be arrested and charged with grave and criminal assault. The report notes that Mr Thomas denied having given such advice. They were taken into custody on June 24 but at 5pm the barrister told detectives he had revised his view, citing as reasons that the wife was unwell, a witness had rung police to say they were holding the wrong people and the couple’s children said their parents were “good people”.

Mr Harper wrote: “I could not work out, and am still unable to work out, what really did prompt the change of heart and the revision of the advice.” Mr Thomas did not respond when asked by The Times about his alleged change of mind.

In another child abuse case, Mr Harper writes, the police experienced delays after sending a file this April to Mr Thomas about Jane and Alan Maguire, who had run a care home. A previous prosecution against the Maguires for assault was dropped for lack of evidence in 1998 by Michael Birt, QC, then the Attorney-General.

Mr Birt is now the second most powerful judge as Deputy Bailiff. “Naturally, as I was Attorney-General at the time, I would not sit judicially in any case which may be brought in the future involving the Maguires,” he said this week.

The Maguires retired to France and no extradition has yet been sought.

The Attorney-General told The Times: “I do not agree that there is any actual or perceived conflict of interest which prevents me from performing the functions I have, which I intend to perform to the best of my ability and with the integrity which the office requires. I am absolutely determined that cases of child abuse will be prosecuted where it is right to do so.”

A spokesman for the Ministry of Justice in London said: “This is an internal matter for Jersey’s government.”

Face of island justice

Sir Philip Bailhache, Bailiff : Head of the island’s judiciary. He made a speech saying that no bodies had been found and that the real scandal was the denigration of Jersey. As chairman of parliament he switched off a microphone when a senator tried to apologise for Jersey’s child abuse. He is the Attorney-General’s brother.

William Bailhache, QC, Attorney-General : He decides prosecutions and is legal adviser to the Jersey Government, in whose care the children had been placed. He liaises with government insurers, who face possible compensation claims if abuse is proved. He was a partner in the law firm that represented alleged victims of Jane and Alan Maguire, who ran a care home. None of the clients received compensation.

Michael Birt, QC, Deputy Bailiff : As the Attorney-General he discontinued prosecution against the Maguires because of insufficient evidence.